{"product_id":"mate-torpedo-labrado","title":"Mate Torpedo de Calabaza con Cuero Labrado Artesanal y Virola de Acero Inoxidable | Argentina","description":"\u003cp\u003e\u003cb style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-0929dd1e-7fff-38b8-ef10-873fd7328949\"\u003eMate torpedo de calabaza natural forrada en cuero labrado a mano — una técnica artesanal que graba motivos en relieve sobre el cuero, haciendo que cada pieza tenga una textura y diseño únicos. Virola de acero inoxidable lisa que complementa el trabajo del cuero sin restarle protagonismo.\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEntre todos los torpedos de la colección, este tiene algo que los demás no tienen: el cuero habla. El labrado es una técnica artesanal en la que el cuero se trabaja en húmedo con herramientas especiales para crear motivos en relieve — flores, grecas, trenzas, formas geométricas — que quedan grabados permanentemente en la superficie. El resultado es un mate que no solo se siente diferente en la mano, sino que también se ve diferente desde el primer vistazo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e¿QUÉ ES EL CUERO LABRADO Y POR QUÉ LO HACE ESPECIAL?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEl labrado es una técnica artesanal de trabajo en cuero que consiste en grabar motivos decorativos en relieve mediante herramientas de stamping sobre el cuero húmedo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNo es impreso ni pintado — el diseño queda en relieve tridimensional sobre la superficie del cuero\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEl proceso requiere habilidad y tiempo: el artesano trabaja el cuero sección a sección, motivo a motivo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCon el uso y el tiempo, el cuero labrado desarrolla una pátina propia que realza aún más los relieves\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEs la técnica clásica de la talabartería gaucha argentina — la misma que se usa en riendas, cintos y vainas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eLA VIROLA DE ACERO INOXIDABLE — UNA ELECCIÓN DELIBERADA\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa virola lisa de acero inoxidable es un contraste elegante con la riqueza del cuero labrado\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEl acero no compite con el labrado — lo enmarca y lo deja como protagonista absoluto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSin cincelados ni adornos en la virola: la textura del cuero ya tiene suficiente presencia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEl acero inoxidable no se oxida ni mancha — mantenimiento cero en la virola\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e¿CÓMO SE DIFERENCIA DE LOS OTROS TORPEDOS DE LA COLECCIÓN?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTorpedo alpaca cincelada: el trabajo artesanal está en la virola de alpaca — cuero liso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTorpedo alpaca con pie: dos piezas de alpaca arriba y abajo — cuero liso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTorpedo premium: alpaca + pie de alpaca + cuero — más ornamentos metálicos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTorpedo labrado (este): el protagonismo lo tiene el CUERO — el trabajo artesanal está en la piel, no en el metal. La virola de acero es deliberadamente simple para no restar atención al labrado\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eMATERIALES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCuerpo: calabaza natural curada — el material original del mate, que absorbe sabores y mejora con cada cebada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eForro exterior: cuero genuino labrado a mano — con motivos en relieve grabados artesanalmente\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eVirola: acero inoxidable liso — resistente, sin mantenimiento, neutro frente al labrado\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eEstilo torpedo: forma alargada, cómoda de sostener, ideal para cebar con facilidad\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCURADO Y CUIDADO\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePrimer uso: curado con yerba húmeda 24–48h — imprescindible en calabaza para impermeabilizar el interior\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAgua: siempre 70–80°C, nunca hirviendo — protege calabaza y yerba\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLimpieza interior: solo agua, sin jabón — el jabón elimina el curado natural\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCuidado del cuero labrado: no sumergir, limpiar el exterior con paño ligeramente húmedo. Ocasionalmente, una gota de crema de cuero incolora mantiene los relieves definidos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSecado: boca abajo en lugar aireado después de cada uso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e¿PARA QUIÉN ES ESTE MATE?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePara el matero que quiere algo diferente a los modelos con alpaca — más cuero, menos metal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePara amantes de la talabartería y el trabajo artesanal en cuero\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eComo regalo para quien aprecia los objetos con técnica artesanal visible y táctil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePara quien busca un torpedo con carácter propio y diferenciación real dentro de la colección\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e🇦🇷 Cuero labrado artesanal · Talabartería gaucha argentina · 📦 Enviado desde Barcelona\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e✅ Envío gratis a toda España desde €39,99\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"costumbresargentinas.es","offers":[{"title":"Marrón con flores","offer_id":42681894011080,"sku":"","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Labrado","offer_id":42952813707464,"sku":"","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0569\/6539\/8728\/files\/791A2DC7-967D-4B99-9740-F29DBB7B35A2.jpg?v=1698000193","url":"https:\/\/costumbresargentinas-es.myshopify.com\/products\/mate-torpedo-labrado","provider":"costumbresargentinas.es","version":"1.0","type":"link"}